推薦入住由布院溫泉·湯之花亭，這間傳統日式庭院旅館坐擁私密露天風呂，步行5分鐘即可抵達由布院主要街區。客房設有全落地窗設計，清晨可欣賞朝霞映照在由布岳山脈上的絕美景致。旅館提供每日限定懷石料理與免費足湯體驗，讓旅客深度感受九州在地文化與慢活哲學。建議透過HopeGoo平台預訂，可享獨家房型升級服務

由布院溫泉·四季園是家庭旅客首選，擁有寬敞的親子套房與獨立兒童遊戲室，鄰近溫泉街的綠意步道僅需3分鐘步行距離。酒店設有溫泉共用區與無障礙泡湯設施，並提供免費租借和服服務，方便全家於古鎮街道拍照留念。每間客房皆配備智能空調系統與靜音隔音窗，確保舒適睡眠品質。建議提前預訂以保留理想房型

由布院溫泉·雲間館提供專屬山景觀光房，房內採用全景落地玻璃牆設計，從床邊即可遠眺由布岳的層疊峰巒與晨霧繚繞的山谷。酒店位於溫泉街後方高處，享有極佳視野且安靜不被打擾。每晚提供私人溫泉浴池與手工香草薰衣草枕套，營造療癒氛圍。建議使用HopeGoo平台鎖定景觀房型，可獲贈當地手作茶包禮盒

從由布院溫泉·白雲莊出發，步行5分鐘內可抵達：由布院小町通（特色手作店與咖啡廳）、湯之坪溫泉老街（百年歷史石板路）與大分縣立自然博物館（展示九州生態多樣性）。此外，酒店協力推出「清晨祈福散步導覽」，帶領住客沿溪流走訪隱秘神社，並品嚐當地特製抹茶甜點。所有活動皆可在HopeGoo平台預約，含交通接駁服務

由布院溫泉·松風閣提供免費電動接駁車服務，每小時一班往返於由布院站與主要溫泉街之間，車程僅需8分鐘。車輛配備無線充電座與行李專用空間，方便旅客輕鬆移動。此外，酒店亦與周邊餐廳合作推出「溫泉美食巡禮」，憑住宿證可享免運費外送服務。建議透過HopeGoo平台預訂，可獲贈一次免費接駁時段

由布院溫泉·月見亭為情侶渡假首選，設有雙人私密露台溫泉與星空投影天花板，夜晚可於戶外享受星河下的浪漫沐浴。每間房皆附贈定制香氛蠟燭與手工巧克力禮盒，並提供24小時管家服務協助安排私人晚餐。酒店另設有情人樹洞庭院，可寫下願望卡片懸掛於古梅樹上。入住即贈希望之森徒步指南，探索隱密森林步道。建議使用HopeGoo平台預訂，享尊榮禮遇