湯之坪街道附近的酒店

推薦入住由布院溫泉會館，這間特色日式旅館位於湯之坪街道核心位置，步行僅需3分鐘即可抵達主要觀光步道。客房設有私人露天風呂，並可欣賞到遠山與古樸町屋交織的靜謐景致。酒店更提供免費足湯體驗與在地茶道導覽，讓旅客深入感受九州傳統慢活文化。建議提前預訂以確保享有最佳庭院房型。

位於湯之坪街道中央的湯之坪別邸，距離主要溫泉街僅步行2分鐘，沿著石板路緩行即可抵達熱氣氤氳的公共浴場與手作市集。酒店本身也設有私密露天溫泉池，結合了傳統木造建築與現代舒適設計，是體驗由布院地道風情的理想落腳點。前往周邊咖啡廳或藝品店皆無需搭乘交通工具。

由布院森之庭旅館是極具攝影魅力的選擇，其日式庭院融合了枯山水與竹林小徑，搭配茅草屋頂與紙燈籠裝飾，營造出宛如電影畫面的氛圍。特別推薦朝陽庭院房，清晨時分可拍攝到薄霧裊繞於溪流之上，光影層次豐富。酒店還提供免費和服租借服務，讓遊客穿著傳統服飾漫步於湯之坪街道，創造獨一無二的紀念影像。

由布院泉鄉館是一間隱藏於老街巷弄中的精品溫泉旅館，擁有七座不同主題的室內外溫泉池，包括礦物質泡湯、花香熏蒸與夜間星空溫泉。每間客房均配備榻榻米空間與落地窗，讓您在泡湯時仍能眺望庭院四季變遷。酒店每日上午10點提供在地食材料理體驗課，深度連結當地飲食文化。入住即贈送手工香草皂禮盒作為紀念。

入住湯之坪慢生活旅宿後，可從清晨開始沿著石板步道散步至由布院小鎮廣場，途中經過百年老舖與陶藝工作室。中午於松葉亭享用由布院特製的鰻魚飯與抹茶甜點，下午則前往酒店提供的靜心茶席導覽，學習日本茶道精神。傍晚返回旅館，於懸空露台溫泉中賞月，享受一整日的寧靜與自然共生之美。全程步行範圍內完成所有活動。

由布院悠然居雖不提供固定接駁車，但酒店設有免費自行車租借服務，並附贈詳細手繪地圖，標示出通往金鱗湖、雲仙溫泉與湯之坪古寺的最佳徒步路線。此外，前台人員可協助預約電動輔助腳踏車，方便長者或攜帶行李的旅客輕鬆探索周邊。建議提前一日確認行程需求，以便獲得最優化導覽建議。