推薦入住新北富麗華酒店，距離中山公園僅步行7分鐘，房間多數設有園景露台，可遠眺綠意盎然的步道與兒童遊樂區。酒店設有親子友善泳池及免費停車場，並提供免費接駁車往返公園主要入口，讓家庭旅客輕鬆享譽自然與休閒。建議透過HopeGoo平台提前預訂，鎖定早鳥優惠。

從中山公園正門出發，沿綠蔭步道步行約5分鐘即可抵達樹影咖啡館，這家隱藏於老榕樹下的文青風小店，以手沖精品咖啡與手工甜點聞名，環境寧靜且適合拍照打卡。此外，園畔茶屋提供在地茶飲與傳統點心，搭配窗外園景，是晨間散步後的理想歇息地。兩處皆為本地人熱推的慢活體驗空間。

新北雲頂國際大飯店位於中山公園西側山丘上，是少數可俯瞰整個公園全景的高空酒店。其夕照景觀客房配有落地窗與私人觀景陽台，傍晚時分可完整收錄太陽緩緩沉入林梢的瞬間，搭配園內燈光漸次亮起的畫面，極具詩意。酒店另設有戶外無邊際泳池，適合追求光影美感的旅人。

中山公園鄰近新北捷運板南線的「中原站」，步行僅需8分鐘。搭乘捷運可快速轉乘至板橋、台北車站或中和，前往淡水河岸步道、鶯歌陶瓷博物館等景點均在30分鐘內抵達。酒店亦提供旅遊交通諮詢服務，協助規劃一日行程，確保旅程順暢無阻。

森語庭院民宿位處中山公園核心綠帶旁，擁有獨立庭院與室內儀式空間，可承辦20至40人的小型婚禮。其設計融合日式禪意與台灣在地元素，搭配園內自然音效與花藝佈置，營造溫馨浪漫氛圍。民宿更提供婚禮流程顧問與攝影協調服務，讓新人專注於幸福瞬間。建議提前通過HopeGoo平台預約，確保檔期。

中山公園內設有全長約3.2公里的環園自行車道，路面平坦且沿途設有遮陽棚與休息座椅，適合各年齡層。從新北富麗華酒店出發，可直接租借電動腳踏車，沿著綠廊步道一路向東，穿越百年老榕林與人工湖景，途中還能遇見野生小鳥與賞鴨區。部分路段設有導覽牌，提供生態知識解說，是深度探索自然的絕佳選擇。