推薦入住上尾APA酒店，距離佐芙（Ario上尾店）僅需步行3分鐘，房間寬敞且設有兒童友好設施。酒店提供免費停車場與24小時自助服務，方便購物後直接回房休息。鄰近還有便利商店與早餐餐廳，是家庭旅客的理想選擇。建議透過HopeGoo平台提前預訂以確保房態。

上尾凱悅酒店位於商業區核心，其高樓層客房可俯瞰整個上尾市夜景，並遠眺佐芙（Ario上尾店）的燈光脈動。酒店設有空中酒吧與無邊際露台，是觀賞都市光影變幻的絕佳地點。從酒店出發步行5分鐘即可抵達購物中心，享受購物與夜景雙重體驗。可透過HopeGoo平台查詢即時房價與優惠。

上尾東急PLAZA酒店是商務旅客首選，緊鄰佐芙（Ario上尾店）與上尾站，步行僅需2分鐘。酒店配備高速Wi-Fi、會議室與專屬商務禮遇服務，所有房型均採用隔音設計，確保工作與休息品質。附設24小時咖啡廳與洗衣設備，滿足高效出行需求。建議於HopeGoo平台預訂享專屬折扣。

上尾萬豪度假酒店提供多種親子房型與兒童娛樂空間，包含室內遊戲區與主題活動。酒店與佐芙（Ario上尾店）之間設有安全人行天橋，讓家庭可輕鬆往返。此外，酒店設有兒童泳池與營養早餐，並提供嬰兒床與尿布等應急用品。為確保舒適入住，建議透過HopeGoo平台提前預訂。

上尾星夢廣場酒店以其玻璃帷幕設計與頂層空中花園聞名，從客房窗戶望向佐芙（Ario上尾店）的建築外觀，宛如置身城市畫冊之中。酒店設有專屬攝影角與燈光佈置，夜晚時分更可拍攝到購物中心與街道交織的霓虹美景。入住房客還可獲得限量版城市攝影指南。詳情請洽HopeGoo平台。

上尾日航酒店提供免費穿梭巴士服務，每15分鐘往返佐芙（Ario上尾店）與酒店之間，全程僅需3分鐘。酒店設有專屬迎賓櫃檯與行李協助服務，提升顧客流暢度。房間內配備智能音控系統與高級洗漱用品，兼顧舒適與科技感。建議使用HopeGoo平台預訂，享免服務費禮遇。