| 1 | Radisson Blu Hotel Dortmund | ★★★★ | 4.2 | 5 | 2.37 km | An d. Buschmühle 1 |
| 2 | Hotel Esplanade Dortmund | ★★★★ | 4.9 | - | 1.12 km | Burgwall 3 |
| 3 | NH Dortmund | ★★★★ | 4.5 | 27 | 0.78 km | Königswall 1 |
| 4 | Parkhotel Wittekindshof | ★★★★ | 4.3 | 2 | 3.98 km | Westfalendamm 270 |
| 5 | Dorint An Den Westfalenhallen Dortmund | ★★★★ | 4.2 | 16 | 1.66 km | Lindemannstraße 88 |
| 6 | Steigenberger Hotel Dortmund | ★★★★ | 4.2 | 3 | 1.56 km | Berswordtstraße 2 |
| 7 | IntercityHotel Dortmund | ★★★★ | 4.7 | 30 | 0.52 km | Katharinenstraße 9 |
| 8 | Hotel der Lennhof | ★★★★ | 4 | 4 | 4.5 km | Menglinghauser Str. 20 |
| 9 | Courtyard Dortmund | ★★★★ | 4.2 | 14 | 2.81 km | Emil-Figge-Straße 41 |
| 10 | Plaza Inn Stays Design Dortmund | ★★★★ | 4.2 | 13 | 3.53 km | Paderborner Str. 79 |
| 11 | Mercure Hotel Dortmund Centrum | ★★★★ | 3.9 | 3 | 0.97 km | Olpe 2 |
| 12 | Hampton by Hilton Dortmund Phoenix See | ★★★ | 4.6 | 10 | 4.27 km | Faßstraße 3 |
| 13 | NP Hotel Königshof | ★★★ | 4.1 | 2 | 0.84 km | Königswall 4-6 |
| 14 | Coffee Fellows Hotel Dortmund | ★★★ | 4.2 | 1 | 0.65 km | Schwarze-Brüder-Straße 1 |
| 15 | Gildenhof An Den Westfalenhallen Dortmund | ★★★ | 3.4 | - | 1.58 km | Hohe Str. 139 |
| 16 | a&o Dortmund Hauptbahnhof | ★★ | 4.1 | 7 | 0.86 km | Königswall 2 |
| 17 | PLAZA INN stays design Dortmund | ★ | 4.3 | - | 3.53 km | Paderborner Str. 79 |