Hotels with New Multilingual Resources Added Near Shima

If you're looking for a hidden paradise for your next getaway, this hotel is the perfect choice! Nestled next to the Xixi Wetland Park, surrounded by lush gardens, most rooms feature private balconies allowing you to embrace nature anytime. The hotel blends Chinese elements with modern design, offering top-notch amenities including a kids' club, indoor and outdoor pools, and even squash and ping-pong rooms—ideal for both family vacations and business trips. With four distinct restaurants serving Cantonese and authentic Hangzhou cuisine made from fresh wetland ingredients, every bite is a delight. Impeccable service and a serene, private environment make it the ultimate escape from city life!

This hotel is a perfect choice for both business trips and family vacations! Located in the heart of Hangzhou's West Science and Technology Corridor, it's just a short walk from Subway Line 5 and close to Xixi Wetland and major companies like Alibaba. The hotel boasts 5G smart technology, a luxurious pool, and spa services, plus kid-friendly meals and amenities—so thoughtful! Rooms are spacious with stunning lake views and large bathtubs. The front desk staff is warm and attentive, breakfast is delicious, and the value is unbeatable. Whether for work or leisure, you'll feel right at home here!

Escape to this hidden paradise in Hangzhou where romantic ambiance meets authentic French-style architecture. Sip artisan coffee by the garden or unwind at the infinity pool with stunning views. Indulge in luxury spa treatments or break a sweat at the well-equipped fitness center. Perfect for families with kid-friendly amenities, and don't miss the iconic Jiuyan Bridge nightscape. With exceptional front desk service and value-for-money breakfast, every moment here becomes a cherished memory!

This hotel is your ultimate escape! With 150,000 sqm lakeside views from private balconies, it blends California charm with luxury. Perfect for both family vacations (kids love the playground!) and business trips (multiple pillar-free event spaces). Enjoy indoor heated pools, a full gym, badminton courts, and even a mahjong lounge. Located near Xixi Wetland & Lingyin Temple, it's surrounded by shopping malls. Their legendary lakeside breakfast and superb front desk service will make your stay unforgettable!

This hotel is a perfect choice for business travelers, featuring a natural-themed decor with brick, wood, and concrete walls that create a simple yet elegant ambiance. The rooms are equipped with high-quality影院systems, perfect for unwinding after a busy day. Unique touches like tatami mats and hanging baskets add a playful, relaxing vibe. The hotel offers comprehensive amenities, including a fitness center, self-service laundry, and multifunctional halls, along with 24-hour front desk service. Kids will love it here too, thanks to the child-friendly amenities. Plus, the delicious breakfast and thoughtful service make it ideal for both family trips and business stays!

This is the perfect choice for business travelers! Located near the Xixi National Wetland Park, just a 10-minute walk to Xixi Impression City, and close to the subway, making transportation a breeze. The rooms are top-notch with comfortable bedding and great soundproofing, ensuring a restful stay. The friendly front desk and delicious breakfast add to the excellent value. Facilities like the fitness center and self-service laundry cater to all your needs. Whether for business or leisure, this place is a highly recommended stay!

Looking for a peaceful retreat in the heart of a tea plantation? This hotel in Longwu Tea Town is your perfect choice! Blending traditional ink painting aesthetics with modern comfort, it offers a unique tea culture experience. Enjoy cozy rooms with luxurious bedding and stunning lake views. Traveling with kids? The children's play area and kid-friendly meals will keep them entertained. With free parking and a 24-hour front desk, your stay will be hassle-free. Whether for business or leisure, this hotel has it all. Don’t miss out!

Looking for a uniquely designed and poetic hotel in Hangzhou? This is the perfect choice for you! Nestled near the Xixi Wetland, a place so beautiful that Emperor Gaozong of Song once said "Xixi, stay", the hotel offers a serene and historical ambiance. The rooms are fully equipped with panoramic bathtubs, underfloor heating, and private courtyards, some even feature transparent fish ponds where you can enjoy the magical sight of "fish swimming in the air"! With 24-hour butler service, free parking, and top-notch facilities, it offers incredible value. Whether for leisure or business, you won’t be disappointed!

This hotel offers great value for money! Located in the heart of Hangzhou's Future Technology City, it's close to Alibaba Park and Xixi Wetland, with metro access for easy travel. The hotel features a sleek European design with smart voice-controlled robots and motion-sensing lighting, blending technology seamlessly. Rooms are spotless and cozy, with premium bedding and high-end sanitary ware, plus customizable lighting modes. The friendly front desk, delicious breakfast, free parking, and 24-hour service make it perfect for both business and family trips!

A romantic oasis hidden in the city, this is not just a hotel but a life aesthetics space. Featuring a starry sky pool, garden courtyard, and 24-hour book bar, every corner blends art with nature. Perfect for families, with a kids' play area and home theater to keep children entertained while adults relax. Conveniently located near the subway and Xixi Wetland, making travel a breeze. Whether it's the yoga workshop or Star Valley Café, you'll find your own little joy here. Pet-friendly policies ensure even furry friends can join the holiday fun!

This hotel is perfect for both business trips and family vacations! Located in the heart of Hangzhou's Future Sci-Tech City, it offers easy access to shopping centers and attractions, with free parking and proximity to the subway. Rooms feature Atour Planet deep-sleep bedding and luxury British spa amenities for ultimate comfort. Enjoy 24-hour front desk, self-service laundry, and a fitness center to meet all your needs. Don’t miss the restaurant on the 23rd floor and the cozy book bar on the 1st floor—a little joy on your journey!

Nestled next to the picturesque Xixi Wetland, this hotel blends Jiangnan charm with modern business comforts. Rooms feature automatic capsule coffee makers and premium bedding, while bathrooms boast rain showers for ultimate relaxation. With family-friendly rooms and versatile function halls, it's perfect for both leisure and business. Enjoy perks like free parking and 24/7 front desk, plus stunning Jiuyan Bridge night views – an ideal base for exploring Hangzhou!

This hotel is a perfect choice for both family and business travelers! Located in the Xixi Happy City business district, it’s surrounded by dining and entertainment options, and close to Xixi Wetland and West Lake Scenic Area. The hotel offers unique family-themed rooms, free children's meals, and a kids' play area, ensuring a fun stay for little ones. Business guests will appreciate the well-equipped meeting rooms and business center. The standout feature is their butler service, with complimentary snacks, fruits, and late checkout until 14:00, making you feel at home. Plus, the 24-hour laundry room and free ironing service make travel hassle-free!

This hotel offers great value for money, located near the beautiful and serene Xixi National Wetland Park in Hangzhou. The modern facilities and variety of room types ensure a comfortable stay, complemented by complimentary breakfast and a cozy self-service tea bar. Perfect for both business trips and family vacations, the staff provides warm and attentive service, even featuring robot assistants! With free parking and easy access to attractions like the Wetland Museum and Jiuyan Bridge night views, it’s a stay you won’t regret!

This family-friendly hotel is a perfect choice for your trip! Located in the heart of Yuhang District, Hangzhou, it offers easy access to West Lake and Xixi Wetland (just 20 minutes away). Enjoy top-notch facilities like a kids' play area, home theater, and meeting rooms, ideal for both family vacations and business trips. The front desk provides warm and attentive service, and the rooms are spotless and cozy. Plus, free parking saves you hassle. Across the street, you'll find a cultural park and stunning Jiuyan Bridge night views—a perfect getaway for relaxation!

This newly opened Bauhaus-style hotel is located in the heart of Hangzhou's Yuhang District, with prime access to Xixi Wetland and Wildlife Park! Featuring smart room controls and fresh air systems, plus a complimentary minibar, your stay will be both cozy and convenient. Perfect for family trips and business travel, with kids' amenities and play areas to keep the little ones happy. Enjoy the executive lounge, fitness center, and versatile meeting rooms—ideal for work or leisure. The German hospitality blended with modern design awaits you!

Looking for a perfect escape from the hustle and bustle of the city? This hotel is your ideal sanctuary! Designed with modern business in mind, it offers high-quality sleep and all-around comfort. Enjoy the executive lounge with signature cocktails and non-alcoholic drinks, along with a buffet restaurant and fitness center. Conveniently located near the subway and schools, it also features robot services and other thoughtful amenities. Newly added laundry room and parking lot will meet all your needs. Come and experience a truly pure sleep journey!

Looking for a perfect blend of business and leisure? This hotel is your ideal choice! Located in Yuhang District, Hangzhou, it's close to landmarks like Future Sci-Tech City and Jiangnan Times Shopping Center, with Metro Line 16 just steps away for easy travel. The hotel features modern minimalist design, equipped with smart air conditioning and lighting control systems for ultimate comfort. The 5th-floor restaurant offers panoramic views and fusion cuisine to delight your palate. With amenities like a fitness center and multifunctional meeting rooms, it caters to both work and relaxation. Don’t forget to take an extra hour for yourself here and enjoy a truly relaxing stay!