Hotels with New Multilingual Resources Added Near Xiangping Line

Here, you’ll find a peaceful escape from the hustle and bustle. Nestled in the Shuangxi Bamboo Sea Drift Scenic Area, the hotel is surrounded by lush bamboo forests and the cultural legacy of Tea Sage Lu Yu. The rooms are well-ventilated and equipped with modern amenities, plus there’s an indoor children’s playground and a basketball court, perfect for family getaways. Enjoy a hearty breakfast in the morning, then stroll through the garden, breathing in the fresh bamboo-scented air while admiring the mountain views. Whether for business or leisure, this place has everything you need.

Step into a nostalgic oasis where red-brick walls whisper stories of 1977! This unique retreat blends vintage charm with modern comforts—perfect for families enjoying picnics in the garden, poolside relaxation, or pet-friendly camping. Kids will love the playroom and family cinema, while adults unwind in the tea house amidst lush greenery. With BBQ spots and scenic trails, it’s an ideal escape from city chaos. The preserved architecture and retro vibes create a timeless experience you won’t find elsewhere.

Nestled in the heart of Hangzhou's Qingshan Lake Science City, this hotel embodies Song Dynasty aesthetics, offering a serene escape amidst natural landscapes. More than just a place to stay, it’s a cultural haven where you can immerse yourself in Eastern charm. Choose from standalone suites or standard rooms, perfect for family gatherings or business trips. Each suite features a unique design theme, delivering an courtyard-style living experience. Enjoy family-friendly amenities, a fitness center, barbecue area, and tea house, catering to all needs. In the bustling city, find tranquility and elegance, embracing the "Four Seasons in Song" lifestyle.

Nestled in a thousand-acre bamboo forest, this retreat redefines serenity. Each villa boasts a private garden or balcony – perfect for sipping tea with Harman Kardon acoustics. Pet-friendly with Instagram-worthy pools and Lakeside views, it’s a paradise for furry friends and photo lovers! Dive into adventures like bamboo forest yoga or creek rafting, then unwind in rooms with Roca smart bathrooms and air-purifying walls. Whether hosting meetings in chic spaces, grilling under stars, or playing board games, every detail (even the free parking!) whispers luxury. Your escape starts here – where Zen meets fun!

This is a hidden gem that blends Southern Song Dynasty architecture with minimalist aesthetics, offering a serene escape from urban life. Whether you're planning a family getaway, a BBQ party with friends, or a pet-friendly vacation, this place has it all. Enjoy the infinity pool, kids' playground, fruit-picking activities, and immersive cultural workshops like tea ceremonies. Savor authentic Hangzhou cuisine and rustic farm-style dishes, or camp under the stars – the perfect summer retreat for everyone!

Looking for a peaceful escape from the city? This white-walled, black-tiled Jiangnan-style retreat is nestled near Jingshan Lake and Jingshan Flower Sea, offering activities like vegetable picking and bamboo shoot digging. Choose from unique rooms, including starry sky rooms and Japanese tatami rooms, each floor with its own lounge area—perfect for families or groups. Enjoy amenities like a home theater, kids’ play area, pool, and barbecue spot, or join the host for a farm-to-table experience. With friendly hosts, delicious breakfast, and a serene environment, it’s ideal for family trips or gatherings!

Nestled at the foot of Hangzhou's Jing Mountain, this serene retreat offers a perfect escape from the hustle and bustle. With over 30 acres of natural space, including vegetable gardens, streams, and bamboo forests, it’s a haven of tranquility. The hotel features water parks, kids’ play areas, and campfire BBQ spots, making it ideal for families or group getaways. The friendly host ensures a warm welcome, and pets are welcome too! Whether you want to hike, fish, or simply relax with a cup of tea, this place has it all. Come experience the peaceful charm of mountain living!

Looking for a fun family getaway? This is the perfect spot! Nestled in 160 acres of bamboo forest, the air is fresh and the scenery is stunning. Kids will love the children's pool and playground, while adults can enjoy barbecuing, fishing, or even bringing their pets along. Spend the night in a cozy tent or RV, stargazing under the clear sky. With amenities like a game room and KTV, there’s something for everyone. The 24-hour front desk and free parking make your stay hassle-free. Come unwind and reconnect with nature!

Nestled between the city and the mountains, this charming B&B blends tea culture with modern living. Perfect for families or friends, it offers tea spaces, grassland camping, and team-building activities. Experience picking tea in spring, sipping tea in summer, relaxing in autumn, and snow-viewing in winter. With facilities like a children's playground, barbecue area, and home theater, plus airport transfers, your stay will be both comfortable and convenient. Ideal for those seeking nature and culture, come unwind in this serene escape!

Step into a world of Zen tranquility surrounded by 200 acres of bamboo forest. This hotel preserves original wooden Buddha statues and clay sculptures, blending modern Buddhist culture into a luxurious boutique retreat. Whether you're sipping tea in the tea room, meditating in the Zen room, or letting the kids play in the children's area, you'll find total relaxation. With butler service, family-friendly amenities, and diverse leisure activities, it’s perfect for both family vacations and business trips.

This hotel is a true paradise for vacation! Nestled in Hangzhou's Yuhang Jingshan Scenic Area, it's close to attractions like Jingshan Temple and Shuangxi Drifting. With a 2500-square-meter garden and a infinity pool overlooking the mountains, it's the perfect place to unwind. Rooms are equipped with star-rated amenities and even a complimentary mini bar—so thoughtful! Pet-friendly and with a kids' pool and supplies, it's ideal for families. Rated 4.8/5 for its great service and stunning environment, don’t miss out!

This is a family-friendly paradise with a pet-friendly policy, so you can bring your furry friends along for the vacation! The hotel features eco-tourism with beautiful surroundings, including a garden and tea room for peaceful moments. Facilities are top-notch, with a swimming pool, home theater, and children's play area to keep the little ones entertained. Enjoy picnic areas and fishing activities, perfect for family or friends gatherings. With 24-hour front desk and free parking, your stay will be hassle-free and enjoyable.

Escape the hustle and bustle, embrace nature! Nestled amidst tea fields and mountains, this hidden gem offers a serene retreat. Surrounded by hills on three sides, you’ll enjoy a secret tea garden and total relaxation. The property features a traditional Chinese courtyard and a sprawling campsite fully equipped for BBQ, camping, or parties. Inside, smart home technology blends seamlessly with classic charm. With a kids’ playground, pool, KTV, and football field, it’s perfect for families or friends. Nearby attractions like Shuangxi Drifting and Jing Mountain Flower Sea make it an ideal getaway!

Looking for a peaceful escape? Nestled at the foot of Jingshan Temple, this homestay offers a perfect blend of nature and luxury. Enjoy the Japanese-style garden, private pool, and barbecue area, while kids can have fun at the playground. The interior features elegant ebony furniture, latex mattresses, and smart toilets, ensuring a comfortable stay. At night, relax in the garden under the stars, listening to the soothing sounds of the stream. Don’t miss the chance to experience the Jingshan tea culture, a UNESCO intangible heritage. It’s the perfect retreat for families and couples alike!

Tucked away in the Dajingshan Rural National Park, this gem blends scholarly charm with modern comforts. Whether you're planning a family getaway, a barbecue party with friends, or even a wedding banquet or corporate event, this place has it all! Kids will love the children's pool and play area, while adults can unwind in the minimalist Zen garden. Enjoy hands-on fun with fruit-picking and hiking activities to reconnect with nature. With free parking and attentive service, it's the perfect weekend escape just 30 minutes from downtown Hangzhou!

Tucked away in Hangzhou's Jingshan, this boutique inn with a stellar 4.9 rating is perfect for unwinding. Enjoy multilingual services and free parking for hassle-free stays. Love nature? Rent a bike or relax in the garden tea house. Host a fun barbecue under the stars! Rooms are cozy with non-smoking floors and laundry services. Whether it's a romantic getaway or family trip, this spot has it all – from bike rentals to charging stations, every detail is thoughtfully covered.

Escape to a secret forest haven surrounded by 1577.3 hectares of lush trees, misty tea plantations, and cherry blossom fields. With 8 unique room types from doubles to family suites, it's perfect for family vacations or corporate retreats. Kids will love the play area, while adults enjoy KTV, board games, and outdoor BBQ! Thoughtful amenities like valet parking, laundry, and baby supplies make stays effortless. Nearby attractions include Ganling Reservoir and Jingshan Temple, just 15 mins from Hangzhou’s Future Sci-Tech City – convenience meets serenity!